Le prince Knut arrive au camp de Gainsborough escorté par l'armée de Throkell qui s'est joint à sa cause. Le roi Sven le reçoit en audience. S'engage alors une guerre psychologique entre le vieux roi et son jeune fils, ce dernier désirant lui ravir le trône.

Sens de lecture japonais