En août 2003, à la demande du Premier ministre britannique, David Belasco vient aider la gendarmerie française pour élucider le meurtre d'un espion anglais. La gendarmerie privilégie la piste du règlement de comptes tandis que Belasco se penche sur la troublante disparition d'un paysan qui pourrait le conduire sur d'autres pistes beaucoup plus étranges.