Eté 1918. Cantonnés sur un terrain d'aviation, les Godillots rencontrent l'idole de Bichette, le pilote Alphonse d'Esterrat. Alors qu'Alphonse décolle pour attaquer les avions prussiens, Bichette se retrouve par inadvertance à la place du mitrailleur.