Aoyagi Takeaki, un homme d¹une cinquantaine d¹années, est assassiné au pied de la statue du dragon ailé qui orne le pont de Nihonbashi, à Tokyo. Une enquête apparemment simple pour l¹enquêteur Kaga, fraîchement arrivé au commissariat d¹un quartier d¹affaires prospère de la capitale. Mais les apparences sont parfois trompeuses : comment servir la vérité lorsque le suspect numéro un s¹avère innocent '