Deux bergers originaires des Hautes-Alpes, Félicien et Elisée, se retrouvent chaque année lors des transhumances. Un été, ils font la connaissance de Barthé. Les trois garçons, malmenés par la vie et souhaitant sortir de la misère, décident d'aller tenter leur chance en Amérique. Leur périple les mènera au bout d'eux-mêmes.