Lula et Chimichanga se débrouillent tant bien que mal pour se construire une petite existence tranquille. Ils font la connaissance d'un étrange garçon dont l'apparence si affreuse le force à se cacher en permanence derrière sa chevelure. Le duo se demande s'il ne serait pas plus heureux en rejoignant leur cirque.