Axis est un gigantesque planète arbre. 150 kilomètres de racines et de branches entrelacées au coeur desquels vit une petite communauté d'êtres humains menacée d'extinction. Seule une jeune femme, Kaena, osant braver l'autorité du grand prêtre, se lancera dans un périlleux voyage au terme duquel elle découvrira quels sombres desseins se cachent derrière les mystérieux nuages d'Axis... Voix en Version Française : Cécile De France, Victoria Abril, Jean Piat et Michael Lonsdale.

Bonus : Making of, le monde de Kaena, interview de Kaena, les étapes de la fabrication, recherche et développement, teaser et bande-annonce, dates et lieux de production. d'après une idée de Patrick Daher et Chris Delaporte