Rose Mary, surnommée Rosy, déjà rencontrée dans le tome 1 des Coeurs boudinés, est installée à Londres avec sa fille et doit mener sa vie professionnelle et sentimentale de front. Elle va faire une rencontre inespérée.